Alabama prohíbe la distribución de un vino por el dibujo de su etiqueta
La agencia de control de bebidas alcohólicas de Alabama, Alabama Beverage Control Board (ABC), acaba de prohibir la distribución de la marca Cycles Gladiator Wines por considerar su etiqueta “pornográfica”. En ella se reproduce un póster de 1895 pintado por un artista francés desconocido para una empresa de bicicletas que muestra a una ninfa volando por el espacio con una bicicleta.
Los vinos, pertenecientes a la bodega californiana Hahn Family Wines, se distribuyen en Alabama desde 2006, además de en 49 estados más, y sus ventas alcanzan las seiscientas mil cajas dentro y fuera de EE.UU. Hasta el momento Alabama es el único estado que ha tomado esta decisión ya que su legislación prohíbe que la publicidad muestre ilustraciones de personas en actitudes impúdicas o sensuales. Ante esta situación la bodega ha decidido dejar de distribuir sus vinos en Alabama, donde sus ventas sólo eran de quinientas cajas al año.
Este caso pone de manifiesto la importancia de las normas de etiquetado del vino en EE.UU. Las empresas deben cumplir, por un lado, con la normativa federal del Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB), que recoge como datos obligatorios el país de origen, el contenido de sulfitos o la advertencia sobre la salud y el consumo de alcohol, entre otros. Por otro lado, las bodegas deben prestar especial atención a la regulación de cada estado para evitar problemas como los de esta empresa californiana.
Para conocer el reglamento del Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB) pueden acudir a http://www.ttb.gov/wine/index.shtml
29/07/09 Oficina Económica y Comercial de España en Nueva York
Lo mismo le puede interesar visitar la Web del autor:













